LXRホテルズ「カ・ライ・ワイキキ・ビーチ」で、ラグジュアリーなリゾートライフをお楽しみください ユニット1917は、19階に位置する全面改装済みの555平方フィートのワンルームで、西向きのため、広大な海の景色と息をのむような夕日の眺めを楽しめます。 改装工事が完了し、ホテル賃貸プログラムへの参加資格も得ているため、すぐに運用可能な投資物件として、あるいは自分だけの隠れ家として最適です。 高級感あふれる内装には、花崗岩のカウンタートップ、トラバーチンタイルの床、そして専用のラナイなどが備わっています。 世界トップクラスの設備には、インフィニティプール、フルサービスのスパ、フィットネスセンター、コンシェルジュ、バレーパーキング、館内レストランなどが揃っており、いずれもワイキキビーチから徒歩圏内にあります。 .
「英語原文」
Enjoy luxury resort living at Ka La’i Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts (formerly Trump International Hotel Waikiki), one of Waikiki’s premier hotel-residence addresses. Unit 1917 is a fully renovated 555 sf studio on the 19th floor, west-facing with sweeping ocean views and stunning sunset exposure. Renovation complete and eligible to participate in the hotel rental program, making this a turnkey investment or personal retreat. Upscale finishes include granite countertops, travertine tile flooring, and a private lanai. World-class amenities include an infinity pool, full-service spa, fitness center, concierge, valet parking, and on-site dining, all steps from Waikiki Beach.