人気の高い「Twenty One Hundred」ビル内にある、ラナイ付きの角部屋スタジオ。このような物件はめったに出回らない。 室内を塗り替えたばかりの壁が空間を明るく引き立て、全室に敷かれた木目調のラミネートフローリングがそれを引き立てています。 お部屋にある洗濯機・乾燥機の便利さをぜひお楽しみください。 物件のすぐ外に便利な駐車場があります。 セキュリティが万全で、ペット同伴可能なこの建物には、ゲート付きのガレージ、ビデオ監視システム、プール、バーベキューエリア、レクリエーションルームが備わっています。 アラモアナ・センター、ワイキキ、ハワイ大学にほど近い理想的な立地に加え、周辺にはショップや飲食店、生活に必要な施設が充実しており、自住用としても投資用としても絶好の機会となっています。 .
「英語原文」
Rarely available corner end studio with lanai in the desirable Twenty One Hundred building. Fresh interior paint brightens the space, complemented by wood laminate flooring throughout. Enjoy the convenience of an in-unit washer/dryer, . Convenient parking located just outside the unit. The secured, pet-friendly building features gated garage parking, video monitoring, pool, BBQ area, and recreation room. Ideally located near Ala Moana Center, Waikiki, University of Hawai’i, along with nearby shops, dining, and everyday conveniences- making this an excellent opportunity for both owner-occupants and investors alike.