ワード・ビレッジの中心部から徒歩圏内にある、ウラナ（Ulana）の明るいワンルームマンションです。HCDAの「リザーブド・ハウジング」プログラムを通じて、大幅な割引価格で提供されています。 ホノルルで最も人気のある地区の一つでの暮らしの利便性を存分にお楽しみください。評判の高いレストランやブティック、ホールフーズ、ビクトリア・ワード・パーク、ケワロ・ハーバー、そして自宅のすぐそばに広がる何マイルにも及ぶウォーターフロントの遊歩道に囲まれた環境です。 ウラナでは、フィットネスセンター、エンターテインメントラウンジ、コワーキングスペース、バーベキューエリア、遊び場、ドッグパーク、敷地内管理事務所など、リゾートを彷彿とさせる充実した設備をご用意しています。 この住宅は、338,600ドルの固定価格で販売されています。 購入者は、HCDAの認定を受けた自己居住者であり、規定の10年間の規制期間中、当該住宅に居住していなければなりません。 購入希望者は、過去3年間に主たる住居の過半数の持分を保有したことがないことが条件となります。 世帯収入は、地域の中央値所得の140％を超えてはならない（e. g. 1人：130,700ドル、2人：149,400ドル）。資産額は、その上限額の125％を超えてはならない。 参加資格の詳細については、別紙をご参照ください。 .
「英語原文」
Live steps from the heart of Ward Village in this bright studio residence at Ulana, offered at a significant discount through HCDA’s Reserved Housing program. Enjoy the convenience of living in one of Honolulu’s most sought-after neighborhoods, surrounded by acclaimed restaurants, boutique shopping, Whole Foods, Victoria Ward Park, Kewalo Harbor, and miles of waterfront paths just moments from your door. Ulana offers resort-inspired amenities including a fitness center, entertainment lounges, co-working spaces, BBQ areas, playground, dog park, on-site management, and more. This home is offered at the fixed price of $338,600. Buyer must be an HCDA-qualified owner-occupant and occupy the home for the required 10-year regulated term. Buyer must not have held a majority interest in a principal residence within the past 3 years. Household income may not exceed 140% of Area Median Income (e.g. 1-person: $130,700; 2-person: $149,400); assets may not exceed 125% of that limit. See supplements for full eligibility requirements & conditions.