ホノルルの活気ある中心部を見下ろす、全面改装済みのコンドミニアムで洗練と安らぎを発見してください。 この住宅の特長：現代の市場では稀な仕様——各階にわずか4戸のみ。広々とした空間とプライバシーを保証します。 こちらのライフスタイルにはプレミアム特典が含まれます：週1回のハウスキーピング、カーサービス、フロントデスクのコンシェルジュサービス。 一歩外に出れば、アラモアナ・ショッピングセンターまで1ブロック、アラモアナ・ビーチパークまで1ブロック。静かなご自宅では、広い屋根付きラナイ、海を望む眺め、そして陽光が差し込む部屋をお楽しみいただけます。 高品質な住まいをお探しの方にも、最高級の賃貸物件をお求めの方にも、この物件はご満足いただけます。 およそ7つあります。 2026年度の管理費が52％増額されます。 .
「英語原文」
Discover sophistication and ease in this fully renovated condominium perched above Honolulu’s vibrant core. Unique to this home: a rarity in today’s market — only four homes per floor, ensuring space and privacy. The lifestyle here includes premium extras: housekeeping weekly, car service, front-desk concierge. Step outside: you’re one block from Ala Moana Shopping Center, one block from Ala Moana Beach Park, and within your tranquil home enjoy a large covered lanai, views toward the ocean and sunlight-filled rooms. Whether you’re seeking a high-quality home or a premier rental offering, this unit delivers. There will be approximately 7.52% maintenance fee increase for 2026.