磨き上げられたコンクリートの床と心地よい通風が特徴の、人気の高い角部屋のコンドミニアムで、モダンなロフトスタイルの暮らしを体験してください。 スタイリッシュなキッチンには、コンクリート製のカウンタートップと、レンジ、冷蔵庫、電子レンジなどのサムスン製家電が備わっています。 室内に洗濯機と乾燥機が備わっているため、日々の生活がより便利になります。 広々とした2つのベッドルームにはそれぞれゆとりのあるクローゼットが備わっており、トラバーチン張りの床、タイル張りのシャワー、造り付けの棚を備えた、美しく改装されたバスルームを共用しています。 広々としたラナイに出て、くつろぎながら景色をお楽しみください。 この物件には、屋根付きのガレージ駐車スペースが2台分備わっており、これは珍しい点です。また、ペット可のコミュニティ内に位置しています。 コミュニティの設備・施設には、プール、テニス・バスケットボールコート、遊び場、散歩道、バーベキューエリア、レクリエーションスペース、敷地内に常駐する管理人、および警備体制などが含まれます。 高速道路のインターチェンジ、ショッピング施設、公園、スコフィールド兵営、ウィーラー陸軍飛行場などに近く、交通の便がよい立地です。 .
「英語原文」
Discover modern loft-style living in this desirable corner-unit condo featuring polished concrete floors and refreshing cross breezes. The stylish kitchen offers concrete countertops and Samsung appliances, including a range, refrigerator, and microwave. An in-unit washer and dryer add everyday convenience.Two spacious bedrooms with generous closets share a beautifully renovated bathroom featuring travertine flooring, a tiled shower, and built-in shelving.Step outside onto the oversized lanai to relax and enjoy the views. The unit also includes two covered garage parking stalls which is rare and is located in a pet-friendly community.Community amenities include a swimming pool, tennis and basketball courts, playground, walking paths, barbecue areas, recreation spaces, an on-site resident manager, and security. Conveniently located near freeway access, shopping, parks, Schofield Barracks, and Wheeler Army Airfield.