ヴィクトリア・プレイスの最前列に位置する豪華なグランド・ペントハウス4007号室は、他の住戸を遥かに凌ぐ高さにあり、圧巻の超高天井と、海と空の景色を一望できるガラス張りの高窓が特徴です。 この最上階に勝る場所はありません! 高さのおかげで、ダウンタウンの他の建物の多くを見下ろし、遠くには美しいワイアナエ山脈を望むことができます。 未入居物件のPH4007は、まさに新品同様の状態です。 真新しいキャビネットと無垢材の床は、最高品質のものです。 バスルームは、上質な石材が使われ、収納スペースも充実しており、豪華な仕上がりとなっています。 ビクトリア・プレイスの施設は、まるで高級リゾートのような充実ぶりです。3つのプールに加え、男女別のスパエリアには温水・冷水のプランジプールやサウナが完備されています。 エレガントなパーティースペースには、パーティーにご来賓をお招きする際に利用できるプライベートプール付きのスペースもございます。 広々とした1ベッドルームスイートで、手頃な価格でペントハウスライフを満喫できるこのチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
Gorgeous Grand Penthouse 4007 at front-row Victoria Place is high above the rest, with stunning, extra-tall ceilings and glass clerestory windows opening up sea and sky views. There is nothing else like this very top floor! Because of the height, you see over many of the other buildings downtown to the beautiful Waianae Mountains in the distance. Never-lived-in, PH4007 is in truly pristine condition. Brand new cabinetry and hardwood floors are of the highest quality. The bathroom is luxurious with fine stonework and plenty of storage. Amenities at Victoria Place are like a deluxe resort with three pools, hot and cold plunge pools and saunas in both men’s and women’s spa areas. Elegant party spaces include one with a private pool for your guests at parties. Don’t miss this chance for penthouse living at a reasonable price in a very spacious one-bedroom suite.