ワード・ビレッジの中心にある「ヴィクトリア・プレイス」で、洗練されたラグジュアリーな暮らしをご体験ください。 この2ベッドルーム、2バスルームの住居は、リビングエリアやベッドルーム全室に敷かれた堅木張りのフローリングをはじめ、両方のベッドルームに設置された2層式の電動ブラインドなど、高級感あふれる設備が特徴です。 手入れの行き届いた庭園やアラモアナ・マリーナの穏やかな景色を楽しみながら、ハワイのリゾートライフを自宅に取り入れてみませんか。 このグルメキッチンには、ビルトイン冷蔵庫やワインクーラーなどのサブゼロ製家電に加え、ウルフ製家電やガスコンロが備わっています。 この住宅には、フルサイズの駐車スペースが2つ並んで設けられています(P4-103 ビクトリア・プレイスでは、象徴的な「サンセット・プール」をはじめとする3つのプール、エレガントなラウンジ、プライベートダイニングルーム、シェフズキッチン、シアター、ワインセラーおよびテイスティングルーム、スパ、サウナ、スチームルームなど、最高級のリゾートスタイルの設備をご用意しています。 ホールフーズ、アラモアナ・ビーチ・パーク、アラモアナ・センターをはじめ、一流のショッピングやダイニングスポットがすぐそばにある、ウォード・ビレッジの徒歩で楽しめるライフスタイルをご堪能ください。 .
「英語原文」
Experience refined luxury living at Victoria Place in the heart of Ward Village. This 2-bedroom, 2-bath residence showcases premium upgrades, including hardwood flooring throughout the living areas and bedrooms, along with double-layered motorized window shades in both bedrooms. Enjoy peaceful views of the landscaped gardens and Ala Moana Marina, bringing Hawaii’s resort lifestyle into your home. The gourmet kitchen features Sub-Zero appliances, including a built-in refrigerator and wine cooler, complemented by Wolf appliances and a gas cooktop. This residence includes two full-size side-by-side parking stalls (P4-103 & P4-104), a dedicated EV charging junction box, and a highly desirable private storage room (S4-023), providing the convenience of additional storage space. Victoria Place offers exceptional resort-style amenities, including three pools highlighted by the iconic Sunset Pool, elegant lounges, private dining rooms, a chef’s kitchen, theater, wine storage and tasting rooms, a spa, sauna, and steam rooms. Enjoy Ward Village’s walkable lifestyle with Whole Foods, Ala Moana Beach Park, Ala Moana Center, and premier shopping and dining just moments away.