レイハワイ不動産

ビューポイント アット ワイケレ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $570,000 MLS:202601768

この美しく清潔で、細部まで行き届いた手入れが施された2ベッドルーム・2バスルームの2階端戸建てタウンホームへようこそ。所有者の誇りが真に輝く住まいです。 この物件は、人気の高いワイケレ地区のビューポイント内に位置しています。 入念に手入れされ、すぐに住める状態のこの明るい住まいは、端戸としてプライバシーが確保されています。 広いパティオで静かな食事を楽しんだり、夕日を眺めながらただくつろいだりしてください。 手入れの行き届いた庭園を備えた好立地にあり、ショッピングモールや学校、公園などへも便利なアクセスで、最高級の暮らしをお楽しみいただけます。 快適な暮らしを求める住宅所有者や、好立地での低メンテナンスな生活スタイルを望む方、あるいは長期入居者を求めるポートフォリオ投資家に最適です。 .

「英語原文」

Welcome to this beautiful, clean and meticulously maintained 2-bedroom, 2-full-bath upstairs end-unit townhome, where pride ofownership truly shines. This unit is located in the highly sought after Viewpointe at Waikele neighborhood. Thoughtfully cared for andmove-in ready, this light-filled home offers added privacy as an end unit. Enjoy a quite meal on the large patio or just relax while enjoying the sunset. With well-manicured grounds in a prime location, enjoy living at its finest while conveniently located close to shopping malls, schools, parks, and more. Ideal for homeowners seeking comfort, a low-maintenance lifestyle in a desirable setting or portfolio investors looking for long term tenants.