駐車場、眺望、リゾートスタイルの設備が整ったワイキキのコンドミニアムをお探しですか？ 人気の高い「ヴィラ・オン・イートン・スクエア」にある、改装済みの1ベッドルーム・1バスルームの角部屋へようこそ。 明るく開放感あふれる間取りをお楽しみください。高級ビニールプランクフローリング、花崗岩のカウンタートップを備えたモダンなキッチン、ステンレス製の家電、そしてセントラルエアコンが完備されています。 専用のラナイからは、山々の景色に加え、街並み、木々の梢、庭園、そして時折顔をのぞかせる海の景色をお楽しみいただけます。 管理費には電気代、ケーブルテレビ、高速インターネット、水道代、下水道代が含まれており、毎月の費用が予測しやすく、管理も簡単です。 ワイキキの中心部に位置し、アラモアナ・ショッピングセンター、世界的に有名なビーチ、レストラン、ナイトライフ、そして食料品店「フード・パントリー」まで、すべて徒歩数分の距離にあります。 「ヴィラ・オン・イートン・スクエア」には、屋上プール、バーベキューエリア、フィットネスセンター、24時間警備が完備されています。 ペット同伴可で、VA（退役軍人省）の承認も取得済み。初めて住宅を購入する方、投資家、あるいは楽園のような場所でバケーションスタイルの住まいをお探しの方に最適です。 .
「英語原文」
Looking for a Waikiki condo with parking, views, and resort-style amenities? Welcome to this upgraded 1-bedroom, 1-bath end unit at the highly desirable Villa on Eaton Square. Enjoy a bright, breezy open layout with luxury vinyl plank floors, a modern kitchen with granite countertops, stainless steel appliances, and central AC. Your private lanai offers mountain views plus city, treetop, garden, and peekaboo ocean scenery. Maintenance fees include electricity, cable TV, high-speed internet, water, and sewer—making monthly costs predictable and easy.Live in the heart of Waikiki, just minutes from Ala Moana Shopping Center, world-famous beaches, restaurants, nightlife, and Food Pantry grocery store. Villa on Eaton Square features a rooftop pool, BBQ area, fitness center, and 24-hour security. Pet-friendly and VA approved—perfect for first-time buyers, investors, or anyone seeking a vacation-style home in paradise.