ヴィラ・オン・イートン・スクエアにある、美しく改装された1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムで、本物のアロハの心を感じてみてください。 開放的な間取りが魅力の素敵な住まいです。 改装されたキッチンには、4人掛けのグラニット製アイランドカウンターがあり、ハードウッド製のキャビネットと新しいステンレス製の家電が備わっており、おもてなしに最適な空間となっています。 公開された 改装されたバスルームは、キッチンと調和するカウンターやキャビネットを採用しています。 収納スペースがたっぷりあり、新しい洗濯乾燥機も備わっています。 居住者の方々は、温水プール、サウナ、バーベキューエリア、フィットネスセンター、そして360度のパノラマビューを楽しめるヨガスタジオを備えた屋上レクリエーションデッキをご利用いただけます。 建物内に割り当てられていない専用駐車場が1台分含まれており、その他にもゲスト用または月額制の専用駐車場をご利用いただけます。 最高の利便性：外に出れば、食料品店、郵便局、銀行、そして和風ベーカリー＆カフェが入った「イートン・スクエア」ショッピングモールがあります。 この建物には新しい運営チームが就任しており、皆様がまるで自宅のようにくつろげるよう、心を込めてお世話をいたします。 .
「英語原文」
Experience genuine Aloha at Villa on Eaton Square in this beautifully remodeled 1-bedroom, 1-bathroom condo. A lovely home featuring an open floor plan. The remodeled kitchen has a Granite island with seating for four that’s an entertainers dream with hardwood cabinets and new stainless-steel appliances. An open & spacious interior flows seamlessly to your private open lanai, where you can enjoy iconic views of Diamond Head and a refreshing peek at the ocean. The updated bathroom mirrors the kitchen with matching counters and cabinetry. Storage is abundant, and the home also features a new wash/dryer. Residents enjoy a rooftop recreation deck featuring a heated pool, sauna, BBQ area, fitness center, and yoga studio with 360-degree views. Includes one unassigned/secured parking stall in the building and additional secure parking available on guest or monthly basis. Ultimate Convenience: Slip outside and find the Eaton Square mall which includes a grocery store, post office, bank, and a Japanese-style bakery/cafe. The building has a new management team and they will kindly make sure you feel right at home.