レイハワイ不動産

ビレッジ オン ザ グリーン 1A コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $750,000 ワイケレ MLS:202420724

この美しく改装されたスプリットレベルのビレッジ・オン・ザ・グリーンのタウンホームへようこそ。 2つのフルバスルーム(2階ベッドルーム脇)と便利なハーフバスルーム(1階リビングエリア)があり、自然光がたっぷりと入る広々とした2つのベッドルームが特徴です。 開放的な間取りは、リビング、ダイニング、キッチンの間にシームレスな流れを作り出し、くつろぎにもおもてなしにも理想的です。 モダンなキッチンは、洗練されたカウンタートップと十分な収納が自慢だ。 家から直接出入りできる2台分のガレージと、屋外で楽しむのに最適な囲いのあるプライベートな小庭の利便性をお楽しみください。 効率的なスプリットエアコンシステムが一年中快適さを保証するこのタウンホームは、人気の高い地域と複合施設で、現代的な更新と実用的な設備の完璧な組み合わせを提供します。 この特別な機会をお見逃しなく。

「英語原文」

Welcome to this beautifully remodeled split-level Village on the Green townhome, a perfect blend of modern elegance and functional living. This inviting home features two spacious bedrooms with abundant natural light, complemented by two full bathrooms (upstairs by bedrooms) and a convenient half bath (downstairs in living area). The open floor plan creates a seamless flow between the living, dining, and kitchen areas, making it ideal for both relaxation and entertaining. The modern kitchen is a highlight, boasting sleek countertops, and ample storage. Enjoy the convenience of a two-car garage with direct access to the home, and a private enclosed small yard perfect for outdoor enjoyment. With an efficient split AC system ensuring year-round comfort, this townhome offers the perfect combination of contemporary updates and practical amenities in a sought-after neighborhood and complex. Don’t miss this exceptional opportunity to make this your new home!