ワイケレの人気コミュニティ「ヴィレッジ・オン・ザ・グリーン」に新しく改装されたお住まいへようこそ！この即入居可能な物件は、快適さ、利便性、そして島暮らしの魅力を完璧に融合させています。 このユニットは明るく開放的な間取りが特徴で、広々としたベッドルーム2室、新しい家電を備えたモダンなキッチン、バスルーム2.5室、そしてくつろぎやおもてなしに最適なプライベートな屋外ラナイを備えています。 このユニットには屋外収納クローゼットが2つあります。 自然光と涼しい風通し、そして随所に施された配慮の行き届いたアップグレードをお楽しみください。 オアフ島中央部に位置するこの物件は、H-1フリーウェイ、ショッピングセンター、レストラン、学校、公園、そしてスカイレールを含む公共交通機関へのアクセスが便利です。 ホノルル国際空港、ワイケレ・プレミアム・アウトレット、コストコ、パールハーバーまでわずか数分です。 .
「英語原文」
Welcome to this newly renovated home in the highly desired Village on the Green community in Waikele! This move-in ready property offers the perfect blend of comfort, convenience, and island living. This unit features a bright and open floor plan, two spacious bedrooms, a modern kitchen with new appliances, two and a half bathrooms, and a private outdoor lanai perfect for relaxing or entertaining. The unit also has two outdoor storage closets. Enjoy natural light, cool cross breezes, and thoughtful upgrades throughout. Located in Central Oahu, this property provides easy access to H-1 freeway, shopping centers, restaurants, schools, parks, and public transportation including the Sky Rail. Just minutes to Honolulu International Airport, Waikele Premium Outlets, Costco, and Pearl Harbor.