「ザ・ヴィレッジズ・アット・ワイピオ」へようこそ。手入れが行き届き、人気の高いペット同伴可のコミュニティで、快適さと利便性、そして抜群のコストパフォーマンスをご提供いたします。 2ベッドルーム、1.の2階部分で、美しく改装されたお部屋です。 バスルームが5つあるこの住宅には、クォーツ製のカウンタートップ、モダンなキャビネット、高級ビニールプランクフローリング、最新の照明とシーリングファンが備わっています。また、リビングルームには省エネ性能の高いビニール窓が採用されており、室内を涼しく快適に保つのに役立ちます。 全館換気扇は、空気の流れと冷却効果をさらに高めます。 ダイニング用の収納スペースを兼ねたオーダーメイドのコーヒーステーションは、スタイリッシュさと実用性を兼ね備えています。 静かな山々の景色を楽しみながら、上階に隣人がいないためプライバシーも確保されています。また、植物を飾ったり、屋外空間の魅力をさらに引き立てたりするのに最適な、居心地の良い屋外エントランススペースも備わっています。 両方のバスルームは、新しいタイル張りのシャワー、タイル張りの床、洗面化粧台が設置され、上品に改装されています。 コミュニティの設備には、専用プール、クラブハウス、遊び場、洗車場などが揃っており、高速道路へのアクセスやコストコ・ホールセール、ワイケレ・プレミアム・アウトレット、ゴルフ場、飲食店、ショッピング施設などへのアクセスも良好です。 今すぐプライベート内覧をご予約ください！
「英語原文」
Welcome home to The Villages at Waipio, a well-maintained and highly desirable pet-friendly community offering comfort, convenience, and exceptional value. This beautifully remodeled upstairs 2-bedroom, 1.5-bath residence features quartz countertops, modern cabinetry, luxury vinyl plank flooring, updated lighting and ceiling fans, and upgraded energy-efficient vinyl windows in the living room to help keep the home cooler and more comfortable. A whole-house fan further improves airflow and cooling. A custom coffee station with added dining storage adds both style and functionality. Enjoy peaceful mountain views, the added privacy of having no neighbors above, and a welcoming outdoor entry landing that offers the perfect space for plants or additional outdoor charm. Both bathrooms have been tastefully upgraded with new tile showers, tile flooring, and vanities. Community amenities include a private pool, clubhouse, playground, and car wash area, all conveniently located near freeway access, Costco Wholesale, Waikele Premium Outlets, golf, dining, and shopping. Schedule your private showing today!