上品に改装された、ベッドルーム2室、バスルーム1室のこのお部屋へようこそ。 パールシティの中心部に位置する、5つのバスルームを備えたこの住宅は、782平方フィートの快適な居住空間を提供しています。 2023年に全面的にモダンな内装にリニューアルされたこの住まいは、すぐにでも入居可能な状態で、ビニール床とカーペットをスタイリッシュに組み合わせ、快適さと機能性を両立させています。 専用駐車スペースや、追加の路上駐車スペースに加え、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、島のそよ風を楽しんだりするのに最適な、専用の庭スペースもご利用いただけます。 オアフ島セントラル地区という便利な立地にあり、高速道路へのアクセスも良好なこの住宅からは、様々な飲食店、ショッピング施設、食料品店、そして日常生活に必要なものがすべて数分の距離にあります。 パールシティでの暮らしがもたらす利便性とライフスタイルをぜひご体験ください。 物件は現状有姿のまま売却されます。 .
「英語原文」
Welcome to this tastefully renovated 2 bedroom, 1.5 bathroom home offering 782 square feet of comfortable living space in the heart of Pearl City. Updated in 2023 with modern finishes throughout, this move in ready residence features a stylish blend of vinyl and carpet flooring, creating both comfort and functionality. Enjoy the convenience of an assigned parking stall, additional street parking, and your own private yard space perfect for relaxing, entertaining, or enjoying the island breeze. Conveniently located in Central O‘ahu with easy freeway access, this home places you just minutes from a variety of dining, shopping, grocery, and everyday essentials. Experience the convenience and lifestyle that Pearl City living has to offer. Property to be sold As Is.