街の中心部に位置する広々とした1ベッドルーム物件です。便利な専用駐車スペースに加え、建物の入り口近くにある駐車場には、4つの区画に分かれた広々とした収納クローゼットも備わっています。 リビングには本物の木製フローリング、電動のサンシェードブラインド、寝室には手動のブラインドが設置されています。 セントラル空調、高級家電、そしてフルサイズの洗濯機と乾燥機。 素晴らしい眺望で、アラモアナ・ショッピングセンターや将来建設予定の鉄道駅にも近いです。 ビーチまで歩いて行き、ワード地区の充実した施設を存分に楽しんでください。 当施設では、コンシェルジュサービス、ゲストスイート、最新設備を備えたフィットネスセンター、映画館、プール、ジャグジー、バーベキュー設備とカバナ、24時間警備体制をご用意しております。 これこそが最高級のラグジュアリーライフであり、このエリアで最もお求めやすい価格の物件です。 .
「英語原文」
Large 1 bedroom right in town with a convenient parking stall and a large 4 section storage closet in parking garage near the entrance to building. Real wood flooring, motorized sun shade blinds in the living room, manual in the bedroom. Central AC, high end appliances and a full sized washer and dryer. Great views, close to Ala Moana shopping center and future rail station. Walk to the beach and enjoy all of the amenities in the Ward area. Building offers concierge services, guest suites, state of the art fitness center, move theater, pool, whirlpool, bbq’s and cabanas, 24 hour security. This is luxury living to its finest and this is the best priced unit in the area.