ワイホヌア #4207。 この素晴らしい角部屋には2ベッドルームと2バスルームがあり、海、街のスカイライン、山々の息を呑むような眺めをお楽しみいただけます。 専用駐車スペースが2台分あり、利便性は申し分ない。 ハワイ最大のショッピングスポット、アラモアナ・センターのすぐそばに位置し、アラモアナビーチパークや活気あるカカアコ地区へも歩いてすぐ。 リゾートスタイルのプール、プライベート・カバナ、バーベキュー・エリア、映画館、ヨガ・スタジオ、ゲスト・スイート、24時間セキュリティ、クラブルーム、ラウンジなど、ワールドクラスのアメニティをお楽しみいただけます。 都会の活気とリゾートライフの静けさと豪華さ、両方の良さを味わうには最高の場所だ。 .
「英語原文」
Waihonua #4207. This stunning corner unit features 2 bedrooms and 2 bathrooms, offering breathtaking views of the ocean, city skyline, and mountains. With two dedicated parking spaces, convenience is a given. Situated just steps from Ala Moana Center, Hawaii’s largest shopping destination, and a short walk to Ala Moana Beach Park and the vibrant Kakaako district, this location truly has it all. Residents enjoy world-class amenities, including a resort-style pool, private cabanas, BBQ area, movie theater, yoga studio, guest suites, 24-hour security, clubroom, lounge and more. This is the perfect place to experience the best of both worlds – the energy of urban living with the tranquility and luxury of a resort lifestyle.