プライベート・ラナイとオーシャンビューを備えた、希少なワイホヌアの2ベッドルーム・2バスルーム・2駐車場付き住宅 この2ベッドルーム、2バスルームの住宅は、床から天井までの大きな窓と、美しい海、海岸線、そして夕日の景色を一望できるプライベートなラナイが特徴です。 ラナイでホノルルの貿易風を満喫したり、広々としたリビング・キッチンエリアでくつろいだりできます。このエリアには、深みのあるウォールナット調のエンジニアードハードウッドフローリング、花崗岩のカウンタートップ、そして各寝室ごとに個別に操作できるセントラルエアコンが備わっています。 3階にある、互いに向かい合う2つの専用駐車スペースと収納キャビネットが、さらなる利便性を提供しています。 ワイホヌアでは、インフィニティエッジプールやスパ、プールサイドのカバナ、バーベキューエリア、プライベート映画館、フィットネスセンターなど、リゾートスタイルの設備が充実しています。 アラモアナ・センター、アラモアナ・ビーチ・パーク、ホールフーズ・マーケット、ワード・ビレッジの近くに位置し、H-1フリーウェイへのアクセスも便利な好立地です。 アラモアナとカカアコを代表する高級高層マンションの一つで、ラナイでの暮らしを楽しめるまたとない機会です。 .
「英語原文」
RARE WAIHONUA 2/2/2 RESIDENCE WITH PRIVATE LANAI AND OCEAN & COASTLINE VIEWS! Lanai units at Waihonua are seldom available and are highly sought after, making this move-in-ready 19th floor residence a special opportunity. This 2-bedroom, 2-bath home features floor-to-ceiling windows and a private lanai with beautiful ocean, coastline and sunset views. Enjoy Honolulu’s trade winds from the lanai or relax in the open living and kitchen area featuring rich walnut engineered hardwood flooring, granite countertops and central air conditioning with separate controls for each bedroom. Two individual 3rd floor parking stalls, located directly across from one another, and a storage cabinet provide added convenience. Waihonua offers resort-style amenities, including an infinity-edge pool and spa, poolside cabanas, barbecue areas, a private movie theater and fitness center. Ideally located near Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, Whole Foods Market and Ward Village, with convenient access to the H-1 freeway. A rare opportunity to enjoy lanai living in one of Ala Moana and Kaka‘ako’s premier luxury high-rises.