この希少な40階の住居からは、息をのむような海とダイヤモンドヘッドの絶景をお楽しみいただけます。 快適さとスタイルを兼ね備えたモダンな住まいへようこそ。床から天井までの大きな窓から自然光がたっぷりと差し込み、開放的な間取りが素晴らしい眺望を一層引き立てています。 居住者は、温水プール、ジャグジー、プライベートカバナ、バーベキューパビリオン、スタイリッシュなクラブルーム、シアター、ラウンジ、そして最新鋭のフィットネスセンターなど、世界水準の設備を満喫できます。 アラモアナ・ビーチ・パークやアラモアナ・ショッピングセンターから徒歩圏内、ワード・ビレッジからもわずか1ブロックの絶好のロケーションに位置するこの住居は、ラグジュアリー、利便性、そして島ならではの暮らしを究極の形で融合させています。 床材が新品で、冷蔵庫も新しいのは嬉しいポイントですね！
「英語原文」
Experience breathtaking ocean and Diamond Head views from this rare 40th-floor residence. Step into a modern home designed for both comfort and style, with floor-to-ceiling windows that fill the space with natural light and an open-concept layout that highlights the stunning vistas. Residents enjoy world-class amenities including a heated swimming pool, whirlpool spa, private cabanas, BBQ pavilions, a stylish club room, theater, lounge, and a state-of-the-art fitness center. Perfectly located just steps from Ala Moana Beach Park and Ala Moana Shopping Center, and one block from Ward Village, this residence offers the ultimate blend of luxury, convenience, and island living. Brand new flooring and new Refrigerator is a plus!