ハワイは、「想像以上に素晴らしい場所です。夢で描くよりも、はるかに素晴らしい場所なんです」。 透き通るようなターコイズブルーの海から雄大な山々まで、日の出から日没に至るまでのあらゆる風景が、見る者の息をのませるほど美しい。 食、文化、そしてスポーツや趣味、娯楽の選択肢が尽きることのないこの場所は、まさに楽園です。 これらの島々で暮らすことは、この上ない幸せです。 広々とした3ベッドルーム、2バスルームのモダンなコンドミニアムを、あなたの新しい住まいとしていかがでしょうか。 アラモアナの向かい側。オアフ島の「ロデオ・ドライブ」とも言えるこのエリアには、世界トップクラスのショッピングやダイニングが揃っており、ご自宅の玄関から50ヤードも離れていません。 比類なき太平洋からわずか2ブロックの場所に位置するこの新しい住まいからは、あらゆる方向から海、山、そして街の明かりの景色があなたを包み込みます。 設備・施設には、バーベキュー施設、クラブハウス、ドッグパーク、スプリンクラー設備、会議室、パティオ／デッキ、敷地内プール、レクリエーションエリア、シネマ／メディアルーム、ジム・レクリエーションルーム、常駐管理人、警備員などが含まれます。 .
「英語原文」
Hawaii, “it’s really better than you could ever imagine, your dreams don’t do it justice”. From it’s crystal clear turquoise waters to her majestic mountains each landscape from sunrise to sunset take your breath away. The food, the culture, endless options for sports hobbies and entertainment make this truly paradise. Living on these islands is a privilege. Why don’t you make our spacious three bedroom, two bathroom modern condo your new home. Across the street from Ala Moana, Oahu’s answer to Rodeo Drive with its world class shopping and dining less than 50 yards from your doorstep. Two blocks from the incomparable Pacific Ocean, your new home boasts ocean, mountain, and city lights views enveloping you from every angle. Amenities include BBQ, Club House, Dog Park, Fire Sprinkler, Meeting Room, Patio/Deck, Pool on Property, Recreation Area, Cinema/Media Room, Gym Recreation Room, Resident Manager, Security Guard.