ワイキキ・バニアンにある、人気の高い6階のこのお部屋から、山麓の涼しい風をお楽しみください。 最近改装されたアメニティデッキと同じフロアに位置するこのユニットからは、プール、バーベキューエリア、レクリエーション施設へ手軽にアクセスできます。 この住戸の珍しい特徴の一つは、室内用洗濯機・乾燥機の設置専用のスペースと設備が整っていることで、ワイキキ・バニアンではあまり見られない、非常に人気の高い設備です。 この物件は、投資家にとって優れたバケーションレンタルとしての可能性を秘めているだけでなく、島での快適な隠れ家としても最適です。 ワイキキビーチや、世界クラスのレストラン、ショッピング、エンターテインメント、そしてワイキキが誇るあらゆる魅力まで、すべてがわずか数分の距離という絶好のロケーションにあります。 ホノルルで最も人気のある観光地のひとつに位置する、多目的に活用できるバケーションレンタル物件を所有できるまたとないチャンスです。 この物件は借地権であり、その期間は2035年に満了します。 有料での購入はご利用いただけません。 .
「英語原文」
Enjoy the cooler mountain-side breezes from this desirable 6th-floor unit at Waikiki Banyan. Located on the same floor as the recently renovated amenity deck, this unit offers convenient access to the swimming pool, BBQ areas, and recreational facilities. One of the rare features of this unit is the dedicated space and capability for an in-unit washer and dryer installation, highly sought-after amenity not commonly found at Waikiki Banyan. This property offers excellent vacation rental potential for investors while also providing a convenient island retreat. Ideally situated just minutes from Waikiki Beach, world-class dining, shopping, entertainment, and all that Waikiki has to offer. A unique opportunity to own a versatile vacation rental property in one of Honolulu’s most popular destinations. This property is leasehold and it will expire in 2035. Fee purchase is not available.