ワイキキ・バニアン（人気の高いエリア）に位置し、ワイキキ・ビーチからわずか数分の距離にある、豪華に改装され、家具・家電完備の合法的な短期バケーションレンタル物件（NUC取得済み）。 広々としたこの1ベッドルームの住居には、キングサイズベッドとソファベッドが備わっており、オーナー様やゲストの方々が快適に過ごせます。 美しい山々の景色を楽しみながら、ワイキキのレストラン、ショッピング、エンターテインメント施設にも簡単にアクセスできます。 この希少な間取りは、約50平方フィートの広さを誇ります。 フィート 他の多くのユニットよりも広い室内スペースに加え、ゴルフクラブやビーチ用のおもちゃ、スポーツ用品、あるいは日用品の収納に最適な、独立した広々とした収納スペースも備えています。 考え抜かれた間取りには、寝室側とリビング・キッチン側の2つの入り口が設けられており、複数のゲストが滞在する際にもプライバシーと利便性を確保しています。 この建物には最新のスマートエレベーターが導入されており、予定されているプールデッキの改修工事により、リゾートのような体験と将来的な価値がさらに高まるでしょう。 専門業者による管理が行われており、敷地内には警備員とメンテナンススタッフが常駐しています。また、屋根付きで指定席ではない駐車スペースも付いています。 すぐに住める別荘、ご自身で住むための物件、あるいは投資用物件をお探しの方にとって、この物件はワイキキでの素晴らしいライフスタイルを実現する絶好の機会となります。 .
「英語原文」
Gorgeously remodeled, fully furnished LEGAL short-term vacation rental (NUC in place) in the highly desirable Waikiki Banyan — just minutes from Waikiki Beach. This spacious one-bedroom residence features a king bed and a sofa bed, comfortably accommodating owners and guests. Enjoy beautiful mountain views and easy access to Waikiki’s dining, shopping, and entertainment.This rarely available layout offers approximately 50 sq. ft. more interior space than most units, plus a separate oversized storage area ideal for golf clubs, beach toys, sports gear, or household items. The thoughtful floor plan includes two entrances—one from the bedroom and another from the living room/kitchen—providing privacy and flexibility for multiple guests.The building is being enhanced with brand-new smart elevators, and a scheduled pool deck renovation will elevate the resort-style experience and future value. Professionally managed with on-site security and maintenance, and includes a covered unassigned parking stall.Whether you’re seeking a turnkey vacation home, owner-occupant option, or investment property, this unit delivers an exceptional Waikiki lifestyle opportunity.