絶好のチャンスであり、まさに絶好のタイミングです！ 賃貸収入、セカンドハウス、あるいは主たる住居としても、素晴らしい投資物件です。 エアコン完備、インテリアも美しく、設備も充実した1ベッドルーム・1バスルームの物件です。食器洗い機付きのフルキッチンも備わっています。 海やダイヤモンドヘッド、レクリエーションデッキの景色をゆったりと楽しめる広々としたラナイ。全面改装されたレクリエーションデッキのグランドオープンは、2026年5月18日に正式に決定しました。 充実した設備、カバナ付きの温水プール ワイキキの白い砂浜は、たったの1 ワイキキ・バニアンは、24時間警備体制、専用ではない駐車場1台分、ペット同伴可の設備を完備しており、すべてワイキキの中心部に位置しています。 ビーチや世界有数のショッピング、レストラン、エンターテインメント施設、カピオラニ公園、動物園のすぐ近くです。 管理費には、電気代、ケーブルテレビ代、インターネット代、下水道代、水道代が含まれます。 .
「英語原文」
Amazing opportunity and Perfect timing! Great investment for rental income, second home or even your primary residence. This air conditioned beautifully furnished and fully equipped 1 bedroom 1 bath, full kitchen with dishwasher. Relaxing spacious Lanai to enjoy the Ocean, Diamond head and Recreation deck views, Grand Opening of the total newly renovated recreation deck is officially set for May 18, 2026. Amenities galore, heated swimming pool with cabanas & lounge chairs, three jacuzzi’s, sauna’s s, BBQ’s, Picnic tables, Tennis & basketball court, and even a play gym structure for the kids. Waikiki White sandy beaches are just 1 & 1/2 blocks away. Waikiki Banyan offers 24 hour security, 1 unassigned garage parking and is Pet friendly, All in the heart of Waikiki. Close to beaches, world-class shopping, dining, entertainment, Kapiolani Park and the Zoo. Maintenance fee includes electricity, cable, internet, sewer, and water.