この高層階に位置し、家具・家電が完備された「ターンキー」物件で、島暮らしの至福を体験するか、あるいは確実な投資物件を手に入れましょう。 ワイキキの象徴的な「ワイキキ・バニヤン」内にあるマウカ・タワー（タワー2）の、人気の高い南向きの29階に位置するこの美しく整えられた1ベッドルームのユニットは、一日中、ハワイの自然光がたっぷりと差し込みます。 風通しの良いプライベートなラナイからは、きらめく太平洋、緑豊かなカピオラニ公園の広大な景色、そして活気あふれる街並みを一望できます。 この物件は、家具、生活用品、リネン類、家電製品がすべて完備されており、100％即入居可能な状態で提供されます。そのため、セカンドハウスとしてすぐに住み始めるのにも、また購入初日から高収益が見込めるバケーションレンタルとして運用するのにも最適です。 当施設は現在、アストン・ホテル・マネジメントによって運営されています。 絶好のロケーションにあり、世界的に有名なワイキキビーチや、素晴らしいレストラン、一流のショッピングスポットまで、徒歩ですぐの距離にあります。 居住者や宿泊客は、ワイキキでも最大級のリゾートスタイルのアメニティデッキをご利用いただけます。ここには、広大な温水プール、2つのジェットスパ、バーベキューエリア、テニスコート、そして敷地内のミニマートが備わっています。 24時間365日の建物警備と、専用駐車場1台分が含まれています。 .
「英語原文」
Experience the pinnacle of island living or secure a seamless investment with this high-floor, fully furnished turnkey unit. Located on the highly desirable South-facing 29th floor of the Mauka Tower (Tower 2) at the iconic Waikiki Banyan, this beautifully appointed 1-bedroom unit is bathed in natural Hawaiian sunlight throughout the day. From your private, breezy lanai, enjoy sweeping views of the sparkling Pacific Ocean, the lush green expanses of Kapiolani Park, and vibrant cityscape.This property is offered 100% turnkey ready, equipped with all furniture, housewares, linens, and appliances, making it perfect for immediate move-in second home or as a high-performing vacation rental from day one.This unit is currently operated by Aston Hotel Management. The prime location places you just a short stroll from world-famous Waikiki Beach, excellent dining, and premier shopping. Residents and guests will enjoy access to Waikiki’s one of the largest resort-style amenity deck, featuring a massive heated pool, two jet spas, BBQ areas, tennis courts, and an on-site mini-mart. Includes 24/7 building security and secured one parking.