価格改定！NUC経由で大変好評な短期賃貸物件です！ワイキキ・バニアン内にある、フルキッチン付きの1ベッドルーム・1バスルーム物件で、上品にリノベーションされています。 この物件には、未割り当ての駐車スペースが1区画付いています。 各階に洗濯機と乾燥機が設置された共用ランドリー。 この建物はセキュリティが万全で管理も行き届いており、24時間体制の警備が整っています。管理費には（998ドル）が含まれています。 毎月38個 ）には電気代とケーブルテレビ代が含まれます。 有名なワイキキビーチやレストラン、ショッピング街などからわずか1ブロックの場所にあります。 今すぐ入居可能です！ ご自身で住まれる方にも、投資家の方にも、この絶好のチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Price Improvement! Very successful short-term rental with NUC! Tastefully renovated, 1-bdrm 1-bath with full kitchen in the Waikiki Banyan. Unit also comes with 1 unassigned parking stall. Community laundry with a washer and dryer on every floor. This secure, well-managed building features 24-hour security and maintenance fee includes ($998.38/mo.) includes electricity and cable TV. Located one block from famous Waikiki Beach, restaurants, shopping and more. Ready for immediate occupancy! Don’t miss this great opportunity for owner occupants and investors alike!