ワイキキバニヤンの息を呑むような景色を望むこの1ベッドルームリトリートコンドミニアムへようこそ!最近改装されたこのユニットは、モダンな豪華さと島の魅力が見事に調和しており、素晴らしい景色を誇っています。このユニットはAirbnbの合法であり、現在収入を生み出しているため、素晴らしい投資機会となっています。ホノルルの中心部に位置するこのホテルは、ワイキキのすべての飲食店、ショップ、世界的に有名なビーチに近接しています。一歩足を踏み入れると、一年中快適に過ごせるエアコン付きの細心の注意を払って設計されたリビングスペースが広がります。ユニットにはプライベートデッキがあり、静かな屋外の隠れ家を提供し、ドアマンがセキュリティと利便性を確保します。滞在中はプール、リラックスできるホットタブ、若返りのサウナを利用でき、究極のリラクゼーションとウェルネスを楽しめます。建物にはランドリー施設があり、駐車場が含まれており、ペットに優しいため、居住者に便利さと柔軟性を提供しています。
「英語文章」
Welcome to this 1 bedroom retreat condo with breathtaking views in Waikiki Banyan! This recently renovated unit perfectly blends modern luxury with island charm, boasting incredible views that are sure to impress. This unit is Airbnb legal and currently generating income, making it a fantastic investment opportunity. Located in the heart of Honolulu, this property is close to all the eatery, shops and world famous beaches in Waikiki. Step inside to discover a meticulously designed living space with air conditioning, perfect for year-round comfort. The unit boasts a private deck, providing a serene outdoor retreat, while a doorman ensures security and convenience. Residents can enjoy access to the pool, a relaxing hot tub and rejuvenating sauna, offering the ultimate in relaxation and wellness. The building features a laundry facility, parking included, and is pet-friendly, providing convenience and flexibility for residents.