ワイキキ・バニヤンの手入れの行き届いたユニットを所有する絶好の機会です！ワイキキビーチ、ショッピング、高級レストランがすぐ近くにあり、便利さと快適さを兼ね備えています。 このユニットは一度も賃貸されたことがなく、過去20年間、オーナーの個人的な隠れ家としてのみ使用されてきた。 コンディションも良く、ワイキキの宝石です。 エレベーターの近代化と6階のアメニティデッキの改修は、査定なしで進行中である。 防火スプリンクラーと最近設置された新しいDWV配管システムが、建物全体の価値と安心感を高めている。 プール、ジャグジー、バーベキューエリア、子供用プレイグラウンドを利用できるリゾートスタイルの暮らしをお楽しみください。 短期賃貸も可能で、投資物件や別荘に最適。 ワイキキの中心でこの希少な物件をお見逃しなく。
「英語原文」
Prime opportunity to own a well-maintained unit in the highly desirable Waikiki Banyan! Located just steps away from Waikiki Beach, shopping, and fine dining, Waikiki Banyan offers both convenience and comfort. This unit has never been rented and used exclusively as the owner’s personal retreat for the last 20 years. It is in great condition, making it a true gem in Waikiki. Elevator modernization and renovation of the amenity deck on the 6th floor are in progress, without assessments. Fire sprinklers and recently installed new DWV piping system throughout the building add to the overall value and peace of mind. Enjoy resort-style living with access to a swimming pool, jacuzzi, BBQ area, and children’s playground. Short-term rental options available, making it a great investment property or vacation home. Don’t miss out on this rare find in the heart of Waikiki!