ワイキキ・バニヤン・タワー1の高層階に位置し、ラナイからパーシャルオーシャンビューをお楽しみいただけます。 現在、アクアアストンホテルレンタルプログラムに登録されており、個人使用と投資収入の完璧なバランスを提供します。 ホテルのレンタルプログラムが提供する毎日のメイドサービスとメンテナンスのおかげで、コンディションは最高だ。 エレベーターの近代化と6階のアメニティデッキの改修は、査定なしで進行中である。 防火スプリンクラーと最近設置された新しいDWV配管システムが、建物全体の価値と安心感を高めている。 サンドイッチ・リース（52ドル。 月20ドル）、2035年11月に終了し、その後は100％有償所有となる。 これは、優れた賃貸の可能性と長期的な価値を持つ物件を所有する素晴らしい機会である。 この特別な機会をお見逃しなく。
「英語原文」
This high-floor unit in the Waikiki Banyan Tower-1 offers partial ocean view from lanai and is just minutes away from Waikiki Beach, premier shopping, and fine dining. Currently enrolled in the Aqua-Aston Hotel Rental Program, this unit provides a perfect balance of personal use and investment income. It is in great condition, thanks to daily maid service and maintenance provided by the hotel rental program. Elevator modernization and renovation of the amenity deck on the 6th floor are in progress, without assessments. Fire sprinklers and recently installed new DWV piping system throughout the building add to the overall value and peace of mind. While the unit comes with the sandwich lease ($52.20 per month), it will end in November 2035, after which the property will be 100% fee simple property. This is an incredible opportunity to own a property with excellent rental potential and long-term value. Don’t miss out on this exceptional opportunity!