ワイキキの象徴であるダイヤモンドヘッドの息をのむような景色を、この美しく改装された1ベッドルーム・1バスルームのコンドホテルからお楽しみください。すぐに賃貸可能な状態の便利さと、専用駐車場1台付き！タワー1の高層階に位置するこのユニットからは、息をのむような海岸線、海、街の夜景、そして山々の眺めが広がります。 開放的な間取りと広々としたラナイが、くつろぎと景色を楽しむための心地よい空間を生み出しています。 合法的な短期および日単位のバケーションレンタルが許可されており、理想的な投資機会となっています。 ワイキキ・バニアンは究極のバケーションコンドミニアムホテルとして際立ち、旅行家族にもペット同伴愛好家にも理想的な選択肢です。 この卓越した建物は、管理・維持が行き届いているだけでなく、財務的にも健全であるため、ワイキキで非常に人気のある投資物件となっています。 リゾートスタイルのアメニティをお楽しみください。リフレッシュできるプール、ホットタブ、お子様用プレイエリア、便利な敷地内カフェなどがご利用いただけます。 砂浜、カピオラニ公園、そして象徴的なダイヤモンドヘッドからほんのすぐ近く。世界的に有名なリゾート地ワイキキで、必要なものはすべてすぐそばにあります。 月額管理費998ドルには全ての光熱費が含まれます。 .
「英語原文」
Experience breathtaking views of Waikiki’s iconic Diamond Head from this beautifully upgraded 1-bedroom, 1-bath condo-hotel, complete with turn-key, rental-ready convenience and with 1 parking space! Perched on a desirable high floor in Tower 1, this unit showcases stunning coastline, ocean, city lights, and mountain vistas. The open floor plan and spacious lanai create an inviting space for relaxation and enjoyment of the scenery. Legal short-term and daily vacation rentals are permitted, making this an ideal investment opportunity. Waikiki Banyan stands out as the ultimate vacation condo-hotel, ideal for traveling families and pet-friendly enthusiasts alike. This exceptional building is not only well-managed and maintained, but it is also financially sound—making it a highly sought-after investment opportunity in Waikiki. Enjoy resort-style amenities including a refreshing pool, hot tubs, a children’s play area, and a convenient on-site cafe. Located just moments away from the sandy beaches, Kapiolani Park, and iconic Diamond Head, everything you need right at your doorstep in the world-famous resort destination of Waikiki. The monthly maintenance fee $998 covers all utilities.