ワイキキ・ビーチ・タワーで最高のオーシャンフロントの暮らしを体験してください。世界的に有名なカラカウア通りに完璧に位置しています。 この豪華なコンドミニアムからはワイキキビーチを一望でき、黄金色の夕焼け、ターコイズブルーの海、そして活気あふれる島の雰囲気が、あなたの日常のライフスタイルの一部となります。 広々とした室内空間、天井まで届く窓、そしてプライベートなラナイが、くつろぎやおもてなしに最適な居心地の良い隠れ家を作り出しています。 温水プール、ジャグジー、フィットネスセンター、バーベキューエリア、そして行き届いた24時間サービスなど、最新のリゾートスタイルのアメニティをお楽しみください。 海岸線からすぐの場所に位置し、一流の飲食店、ショッピング施設、エンターテイメントに囲まれたこの物件は、ワイキキの中心部で比類のない利便性を提供します。 柔軟な利用方法と短期賃貸の可能性を備えたワイキキ・ビーチ・タワーは、ハワイを代表する観光地の一つに位置する、非常に人気の高いオーシャンフロント住宅を所有できる稀有な機会です。 太平洋が完璧と出会う夢を生きよう。 .
「英語原文」
Experience premier oceanfront living at the Waikiki Beach Tower, perfectly positioned on world-famous Kalakaua Avenue. This luxurious condominium offers views of Waikiki Beach, where golden sunsets, turquoise waters, and the vibrant island atmosphere become part of your everyday lifestyle. Spacious interiors, floor-to-ceiling windows, and a private lanai create an inviting retreat ideal for relaxation or entertaining. Enjoy updated resort-style amenities including a heated pool, hot tubs, fitness center, BBQ area, and attentive 24-hour service. Located steps from the shoreline and surrounded by top dining, shopping, and entertainment, this property offers unmatched convenience in the heart of Waikiki. With flexible use options and short-term rental potential, Waikiki Beach Tower is a rare opportunity to own a highly desirable oceanfront residence in one of Hawaii’s most iconic destinations. Live the dream where the Pacific meets perfection.