ワイキキの東端に位置するワイキキ・グランド・ホテル内のこの居心地の良いコーナースタジオは、ワイキキビーチ、ホノルル動物園、カピオラニ公園、そして数多くの飲食店まで徒歩圏内という、抜群の利便性を誇ります。 この住戸には、グレードアップされた高級ジャロジー窓、スプリンクラー、電子レンジ、冷蔵庫が備わっています。 また、居住者は便利な共用ランドリー施設を利用できるほか、ダイヤモンドヘッドのパノラマビューを一望できる素晴らしい屋上デッキも利用できます。 .
「英語原文」
Located at the east end of Waikiki, this cozy corner studio at the Waikiki Grand Hotel offers fantastic convenience just a short walk from Waikiki Beach, the Honolulu Zoo, Kapiolani Park, and numerous dining options. The unit features upgraded high-grade jalousie windows, fire sprinklers, a microwave, and a refrigerator. Residents can also take advantage of convenient community laundry facilities and access a stunning rooftop deck offering panoramic views of Diamond Head.