オアフ島南岸の比類ない眺望を誇る、この特別な投資機会をお見逃しなく。 ホノルルで最も人気のある波が見渡せ、金曜夜の花火も最前列で見ることができます！フルキッチン、洗濯機・乾燥機付き。 プール、ジャグジー、テニスコート、バーベキューエリアなど、リゾートスタイルのアメニティが揃っています。 さらに、便利な屋根付き駐車場もご利用いただけます。 アラモアナビーチ、アラモアナショッピングセンター、数々のレストランに近く、利便性の高い立地です。 ケーブルTV、電気、温水、下水、水道をカバーする管理費で、息をのむようなオーシャンビューを満喫できる。 .
「英語原文」
Don’t miss out on this exceptional investment opportunity boasting unparalleled views of Oahu’s south shore. This unit looks over the most coveted wave in Honolulu, while also offering front row seats to the Friday night fireworks! Tastefully remodeled unit that includes both a full kitchen and washer/dryer combo in unit. This building offers resort-style amenities including a pool, jacuzzi, tennis court, and BBQ area. Plus, enjoy the convenience of assigned covered parking. Situated near Ala Moana Beach, Ala Moana Shopping Center, and an array of restaurants, this location epitomizes convenience. With maintenance fees covering cable TV, electricity, hot water, sewer, and water, all while soaking in those breathtaking ocean views, this is truly an epic opportunity.