LEGAL NUC 現在、短期賃貸として利用されているこのスタジオタイプ（バスルーム1室）の物件には専用駐車場が付いており、素晴らしいワイキキ・マリーナ・コンドミニアムで皆様をお待ちしています。 プール、ジャグジー、バーベキューエリア、テニスコートを備えたこの物件の穏やかな雰囲気を、あなたや入居者の皆様もきっと気に入っていただけるでしょう。 イリカイ・ホテルの真向かい 歴史あるワイキキ、アラモアナ・ショッピングセンター、世界的に有名なビーチ、飲食店などへ、徒歩や車ですぐ！ ご自身での居住、賃貸、あるいはその両方に最適です。投資価値のある長期居住用住宅として、あるいは不在中に収益が得られる別荘として、理想的な物件です。 .
「英語原文」
LEGAL NUC Currently used as a short-term rental, this STUDIO/1 BATH with assigned parking awaits in the stunning Waikiki Marina Condos. You or your tenants will love the serene vibe with pool, jacuzzi, BBQ area, and tennis court. Right across from Ilikai Hotel & Luxury Suites and Ala Wai Boat Harbor. Quick walk/drive to historic Waikiki, Ala Moana Shopping Center, world famous beaches, eateries, and more! Live in it, rent it, or both — great for a long-term home with investment potential or a vacation home that makes money while you’re away.