ワイキキ・ショアのオーシャンフロントコンドミニアム、ビーチに直結—めったにない物件！家具付きで短期賃貸にすぐ対応可能。 ショッピング、飲食店、サーフスポットから徒歩圏内という、人気の高いワイキキエリアで高い収益性を実現。 この家具付きユニットは、リゾートスタイルの暮らしを実現するオープンな間取りとモダンな仕上げを備え、ワイキキの中心部に位置する究極の利便性を誇ります。レストラン、ショッピング、エンターテイメント施設が至近距離にあります。 ワイキキ・ショアは、主たる住居として、別荘として、あるいは投資物件として、比類のないビーチフロントの暮らしを提供します。 .
「英語原文」
Waikiki Shore oceanfront condo with direct beach access—rarely available! Fully furnished and ready for short-term rentals. Strong income potential in a highly desirable Waikiki location steps from shopping, dining, and surf.This fully furnished unit offers resort-style living with an open floor plan, modern finishes, and the ultimate convenience of being in the heart of Waikiki—close to restaurants, shopping, and entertainment. Whether as a primary residence, vacation home, or investment property, Waikiki Shore offers unmatched beachfront living.