ワイキキにあるこの素晴らしいオーシャンフロントのコンドミニアムで、最高級のラグジュアリーな暮らしをご体験ください。 9階に位置するこの家具付き1ベッドルームの隠れ家は、太平洋の息をのむような絶景と、フォート・デ・ルッシー公園を一望できる広々とした眺望を誇ります。 2023年初頭に新しいエレベーターが設置され、2023年12月にはロビーの改装が完了したことで、建物は一新されました。 静かな隠れ家を求める方にも、活気あふれるライフスタイルを求める方にも最適なこの物件は、セキュリティゲートや敷地内レストランなどの設備を備えたリゾートスタイルのコミュニティに位置し、ビーチまで徒歩圏内です！今すぐあなただけの楽園を手に入れましょう。 .
「英語原文」
Discover luxury living at its finest with this stunning oceanfront condominium in Waikiki. Located on the 9th floor, this fully furnished 1 bedroom retreat boasts breathtaking views of the Pacific and a wide open view of Fort DeRussy Park. With the new elevator installed in early 2023 and the lobby renovation completed in December 2023, the building has a fresh air. Perfect for those seeking a serene getaway or a vibrant lifestyle, this unit is part of a resort-style community with amenities like secured entry, on-site restaurants, and just steps from the beach! Own your paradise today.