ワイキキ・ショアで究極のワイキキ・ライフスタイルを体験してください。ワイキキ全域でも数少ない、真のオーシャンフロント・コンドミニアムの一つです。 ビーチに面したこの象徴的な建物からは、太平洋を一望できる最前列の眺め、忘れられない夕焼け、そしてドアのすぐ外で聞こえる波の心地よい音が楽しめます。 この手入れの行き届いたコンドミニアムは、自然光と海風を最大限に取り込むよう設計された開放的で風通しの良い間取りが特徴です。 一歩外に出れば、すぐに砂浜が広がっています。朝の散歩、水泳、サーフィン、あるいは単にビーチライフを楽しむのに最適です。 お部屋からは、海と海岸線、そして活気あふれるワイキキの景色を一望できます。 主な特徴：・ワイキキでは珍しいオーシャンフロントの立地・ワイキキビーチまで徒歩圏内・息をのむようなオーシャンビューと夕日・レストラン・ショッピング・エンターテイメント施設に近接した好立地・個人利用・別荘・投資物件として最適・合法的なバケーションレンタル物件 ビーチフロントのリトリート、楽園のセカンドホーム、あるいは需要の高いワイキキの投資物件をお探しの方にも、ワイキキ・ショアは比類なきロケーションとライフスタイルを提供します。 .
「英語原文」
Experience the ultimate Waikiki lifestyle at Waikiki Shore, one of the very few true oceanfront condominiums in all of Waikiki. Located directly on the beach, this iconic building offers front-row views of the Pacific Ocean, unforgettable sunsets, and the soothing sound of waves right outside your door.This well-maintained condo features an open and airy layout designed to maximize natural light and ocean breezes. Step outside and you’re immediately on the sand—perfect for morning walks, swimming, surfing, or simply enjoying the beach lifestyle. From your unit, enjoy sweeping views of the ocean, coastline, and vibrant Waikiki atmosphere.Highlights include: Direct oceanfront location (rare in Waikiki), Steps from Waikiki Beach, Stunning ocean and sunset views, Prime location near restaurants, shopping, and entertainmentIdeal for personal use, vacation home, or investment opportunityA Legal vacation rental building.Whether you’re looking for a beachfront retreat, a second home in paradise, or a high-demand Waikiki investment, Waikiki Shore offers an unmatched location and lifestyle.