ホノルルで最も象徴的な海辺のコンドミニアムの一つ、「ワイキキ・ショア」へようこそ。 ワイキキビーチ沿いに位置するこの比類なきロケーションでは、砂浜や緑豊かな公園、飲食店、ショッピング、エンターテインメントなどがすぐそばにあります。 高層階にある、ベッドルーム1室、バスルーム1室、706平方フィートの フィート 広々とした124平方メートルの住居 フィート ラナイからは、太平洋からワイキキビーチ、デルッシー公園を経て、ワイキキの街並み、そして雄大なコオラウ山脈に至る、ダイナミックな180度のパノラマビューを楽しめます。 内装は、個別空調システムの導入、キッチンとバスルームのモダンな改装、床材や照明のアップグレードなどが行われました。 この物件は日単位の短期賃貸が可能で、投資用、セカンドハウス、または主たる住居として最適です。 ワイキキ・ショアで、比類なきビーチフロントの島暮らしを体験してください。 掲載写真には、鮮明で拡大された画像が含まれています。 .
「英語原文」
Welcome home to Waikiki Shore, one of Honolulu’s most iconic oceanfront condominium destinations. Situated along Waikiki Beach, this unrivaled location puts sandy beaches, verdant parks, dining, shopping, entertainment and more at your doorstep. This higher-floor 1-bedroom, 1-bath, 706 sq.ft. residence with a spacious 124 sq.ft. lanai enjoys dynamic 180-degree panoramic views stretching from the Pacific Ocean, along Waikiki Beach and DeRussy Park, to Waikiki and the majestic Koolau Mountains. The interior has been updated with a split A/C system, modernized kitchen and bathroom spaces, upgraded flooring, lighting, and more. Property qualifies for daily short-term rental, great for investment, second home, or primary residence. Discover unparalleled beachfront island living at Waikiki Shore. Listing includes enhanced, zoomed-in photos.