ワイキキで唯一のオーシャンフロント・コンドミニアム「ワイキキ・ショア」で、本物のビーチフロントライフをご体験ください。 この人気の高い高層階のワンルームマンションからは、太平洋やワイキキビーチ、そして息をのむような美しい夕日の眺めを、遮るものなく楽しむことができます。 建物から一歩踏み出せば、ワイキキビーチの白い砂浜が広がり、究極のアイランドライフを満喫できます。 美しく改装され、細部に至るまで丁寧に手入れが行き届いたこの邸宅は、快適さと眺望を最大限に活かせるよう設計された、開放感あふれる機能的な間取りが特徴です。 ワイキキの中心部に位置し、世界クラスのレストラン、ショッピング、エンターテインメント施設、そしてフォート・デ・ルッシー公園まで徒歩圏内です。 「ワイキキ・ショア」はリゾート複合用途地区に位置しており、短期のバケーションレンタルが合法的に行えるため、この物件は個人的な楽しみとしても、投資対象としても極めて魅力的な機会となっています。 現在、キャッスル・リゾーツのホテル賃貸プログラムに参加しています。 .
「英語原文」
Experience true beachfront living at Waikiki Shore, the only oceanfront condominium in Waikiki. This highly desirable high-floor studio offers breathtaking, unobstructed views of the Pacific Ocean, Waikiki Beach, and spectacular sunsets. Step directly from the building onto the white sands of Waikiki Beach and enjoy the ultimate island lifestyle.Beautifully renovated and meticulously maintained, this residence features an open and functional layout designed to maximize comfort and views. Located in the heart of Waikiki, just moments from world-class dining, shopping, entertainment, and Fort DeRussy Park. Waikiki Shore is situated in the Resort Mixed-Use Precinct, allowing for legal short-term vacation rentals, making this property an exceptional opportunity for both personal enjoyment and investment potential. Currently participating in the Castle Resorts hotel rental program.