ワイキキ中心部の新しい住まいへようこそ！ワイキキ・スカイタワーの12階に位置するこのお部屋は、快適さと利便性を完璧に融合させ、眼下に広がる活気ある街の素晴らしい眺めをお楽しみいただけます。 東向きのラナイからは、貿易風の涼しい風が吹き、朝のコーヒーを楽しむことができる。 きらめくプールやバーベキューエリアなど、便利なアメニティをお楽しみください。 すぐ近くには、風光明媚なアラワイ運河があり、ワイキキの有名なビーチまで徒歩10分です。 世界有数のショッピング街やレストランが目の前にあり、この活気ある地区が提供するあらゆるものを簡単に満喫することができる。 理想的な別荘をお探しの方にも、落ち着きのあるご自分の住まいをお探しの方にも、ワイキキでの最高の暮らしを体験していただく絶好の機会です。 この素晴らしいターンキーユニットをお見逃しなく。 今すぐお電話で内覧のご予約を！1枚以上の写真は加工されています。 .
「英語原文」
Welcome to your new home in the heart of Waikiki! This 12th floor unit at the Waikiki Skytower offers the perfect blend of comfort and convenience with stunning views of the vibrant city below. Experience the cool trade wind breezes and morning coffee from your east facing lanai. Enjoy the convenient amenities, including a sparkling pool, BBQ area for entertaining, and the peace of mind of a secured building and dedicated parking space. Just steps away, you’ll find yourself walking or biking along the scenic Ala Wai Canal, or take a short 10-minute stroll to Waikiki’s famous beaches. World-class shopping and dining are right outside your door, making it easy to indulge in everything this vibrant neighborhood has to offer. Whether you’re looking for an ideal vacation home or a serene place to call your own, this unit offers the perfect opportunity to experience the best of Waikiki living. Don’t miss out on this amazing turn key unit. Call and schedule your private showing today! One or more photos have been enhanced.