ワイキキ・スカイタワーのペントハウス・ユニット。 清潔な1ベッドルーム、1バスルームのユニットには、広々としたリビングルームがあります。 リフォームされたキッチンを楽しむ 広いラナイで楽園を満喫しよう。 ワイキキビーチからわずか4ブロック！ワイキキの波、街の灯り、金曜の夜の花火、サンセットをお楽しみください。 インターナショナルマーケットプレイス、カピオラニ公園、テニスコート、人気のサーフスポット、クイーンズまで徒歩圏内という利便性をご堪能ください。 階下にはゲスト用駐車場が3台分あり、ゲストの方にも便利です。 バーベキューエリア、プール、サウナ、レクリエーションエリア、サーフロッカーをご利用いただけます。 ペット可の建物-詳細はコンドミニアムの資料をご覧ください。 売り手は買い手を信用する 2. 販売価格の5％をクロージング費用に充てる。 空席あり オープンハウス3/16（日）12:00-15:00。 .
「英語原文」
Waikiki Skytower penthouse unit with ocean views and 2 covered parking stalls. Clean 1 bedroom, 1 bathroom unit has a spacious living room & is move-in ready. Enjoy a remodeled kitchen & bathroom as well as upgraded laminate flooring throughout the unit. Revel in paradise on your large lanai. You’ll love being just 4 blocks from Waikiki Beach! Enjoy views of the ocean waves at Waikiki, city lights, Friday night fireworks, sunsets & so much more. Appreciate the convenience of being walking distance from the International Market Place, Kapiolani Park, tennis courts, popular surf spots Queens & Canoes, & shopping & dining in Waikiki. Your guests will appreciate the convenience of 3 guest parking stalls downstairs. Take advantage of the building’s BBQ area, swimming pool, sauna, recreation area, surf locker & bike locker. Pet-friendly building – view the condo docs for specifics. Seller will credit buyer 2.5% of the sales price toward closing costs. Vacant & very easy to see, have your agent schedule private showing. Open House Sunday 3/16 12:00-3:00.