床材は新調されました！ワイキキ・サンセットにあるこの美しく内装が施された1ベッドルーム・1バスルームのユニットは、合法的な短期賃貸利用のための「非準拠利用証明書（NUC）」を取得しています。 海の景色、涼しい貿易風、そして夜の街の明かりをお楽しみください。 2026年に新しいビニール床材が敷設され、広々とした間取りも相まって、この物件はご自身での居住にも、バケーションレンタルとしてもすぐにご利用いただけます。 ワイキキビーチ、カピオラニ公園、ショップやレストランからわずか数分の場所に位置する当ビルには、プール、バーベキューエリア、エクササイズルーム、共用ランドリー、24時間警備が完備されています。 月額管理費には、電気代、水道代、給湯代、ケーブルテレビ代、セントラルエアコン代、下水道代、および共用部分の維持管理費が含まれています。 256ドルの特別賦課金。 月額51は、2028年12月まで継続します。 この物件には、割り当てられていない駐車スペースが1区画付いています。 ワイキキの中心部で、合法的なバケーションレンタル物件を所有できるこのチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Brand-new flooring! This beautifully furnished 1-bedroom, 1-bath unit at Waikiki Sunset has a Non-Conforming Use Certificate (NUC) for legal short-term rental use. Enjoy ocean views, cool tradewinds, and city lights at night. With new vinyl flooring installed in 2026 and a spacious layout, the unit is ready for personal use or as a vacation rental.Just minutes from Waikiki Beach, Kapi‘olani Park, shops, and restaurants, the building offers a pool, BBQ area, exercise room, community laundry, and 24-hour security. The monthly maintenance fee includes electricity, water, hot water, cable TV, central A/C, sewer, and common area expenses. A special assessment of $256.51 per month runs through December 2028. The unit comes with one unassigned parking stall. Don’t miss this opportunity to own a legal vacation rental in the heart of Waikiki!