8月9日午後1時から4時まで、第1回オープンハウスを開催します。 ワイキキ・タウンハウスの25階、角部屋の最上階に位置するこの1ベッドルーム・1バスルームの住戸からは、山と街の素晴らしい景色を一望できます。 許可された屋根付きラナイにより、590平方フィートの居住スペースが確保されており、常時居住やゲストをもてなすのに理想的な住戸となっています。 2つ目の寝室を設けることが可能です。 一体型洗濯乾燥機。 この住戸の配管、電気設備、エアコン（リビングおよび寝室）、塗装、コーニス、照明、特注のガラス製収納、ブラインド、洗濯機・乾燥機、および窓は、すべて過去5年以内に改修・更新されています。 「ワイキキ・タウンハウス」は、世界的に有名なリゾート地ワイキキの主要施設へも徒歩圏内という便利な立地にあり、セキュリティが万全なブティックスタイルの建物です。 スーパーマーケットまで徒歩5分、ターゲットを核店舗とするインターナショナル・マーケットプレイスまで徒歩6分です。 有名なワイキキビーチまで徒歩7分！ 短い順番待ちリストに登録すれば、専用駐車場を無料で利用できます。 ペット可の建物で、体重や頭数の制限はありません。 .
「英語原文」
1ST OPEN HOUSE ON 8/9 FROM 1PM-4PM. Magnificent mountain and city views from this 1 bedroom / 1 bathroom home located on the corner-end 25th floor of the Waikiki Townhouse. Permitted enclosed lanai creates 590 square feet of living space which makes this an ideal unit for full time living and entertaining guests. Possibility to create a 2nd bedroom. In unit washer/dryer. Unit plumbing, electrical, A/C’s(living and bedroom), paint, crown moldings, lighting, custom glass storage, blinds, washer/dryer and unit windows have all been upgraded within the last 5 years. Waikiki Townhouse is a boutique and secured building conveniently in short distance to the essentials of the world’s famous resort Waikiki location. 5 minutes walk to the supermarket, 6 minutes walk to the Target anchored International Marketplace. 7 minutes walk to the famous Waikiki Beach too! Assigned parking is available for free via a short waiting list. Pet friendly building with no weight or # limit.