全面改装済みのワイキキ高層階エンドユニット、パノラマのオーシャンビューを望む家具付きで即入居可能なこの物件は、ワイキキで最も人気のある建物の一つに位置し、洗練されたアイランドライフを提供します。 15階に位置するこの人気の高い角部屋からは、海、ダイヤモンドヘッド、フォート・デ・ルッシー公園を一望できる遮るもののないパノラマビューをお楽しみいただけます。 2024年と2025年に天井から床まで入念に再設計・全面改装されたこの住宅は、快適性、機能性、そしてスタイルが見事に調和した、モダンなオープンコンセプトのレイアウトが特徴です。 中へお入りください。クォーツ製のカウンタートップ、ステンレス製の家電、そして料理やおもてなしに最適な広々とした収納スペースを備えた、見事な新しいキッチンをご覧いただけます。 バスルームは、モダンな設備と美しい仕上げで上品に改装されています。 新品のエアコン。 床から天井までの窓とガラス張りの引き戸から自然光がたっぷりと差し込み、広々としたラナイへとつながっています。朝のコーヒーを楽しみながらくつろいだり、夕日を眺めながらリラックスしたりするのに最適な空間です。 この間取りは、各寝室間のプライバシーが十分に確保されており、ご家族での生活や来客の受け入れに最適です。 2069年までの借地権。
「英語原文」
Fully Renovated High-Floor Waikiki End Unit with Panoramic Ocean ViewsThis fully furnished, move-in-ready gem delivers refined island living in one of Waikiki’s most desirable buildings. Situated on the 15th floor, this highly sought-after end unit offers unobstructed, panoramic views of the ocean, Diamond Head, and Fort DeRussy Park.Thoughtfully redesigned and completely renovated from ceiling to floor in 2024 and 2025, the home features a modern, open-concept layout that seamlessly blends comfort, functionality, and style. Step inside to discover a stunning new kitchen with quartz countertops, stainless steel appliances, and generous cabinet space perfect for cooking and entertaining. The bathrooms have been tastefully updated with contemporary fixtures and beautiful finishes. Brand new AC unit.Floor-to-ceiling windows and sliding glass doors flood the space with natural light and open out to an expansive lanai, giving you the perfect spot to relax with morning coffee or unwind while watching the sunset. The layout provides excellent privacy between the bedrooms, making it ideal for families or hosting guests. Leasehold till 2069