ワイキキの玄関口に便利な立地を誇る、美しく改装されたワイラナ邸宅！入居可能な完全所有権物件で、2ベッドルーム、2バスルーム、専用駐車場1台付き。 広々としたラナイでダイヤモンドヘッドと市街地の眺めを楽しみながら、新鮮な空気を満喫。くつろぎやおもてなしに最適です。 全面改装されたキッチンには、ワイン冷蔵庫を含むアップグレードされたステンレス製家電、天然石のカウンタートップが備わり、明るいリビングエリアへとシームレスに開放されています。 セントラルエアコンユニットは2022年に交換されました。 全室に敷かれた上品なハードウッドと大理石タイルの床が洗練された雰囲気を添えています。 ワイキキのワイラナはペット同伴可能な建物で、プール、レクリエーションエリア、セキュリティ付き駐車場、追加収納スペースなどの設備を提供しています。 世界クラスのショッピング、ダイニング、エンターテイメント、フォート・デルッシー公園、美しい白砂のビーチ、そして有名なアラモアナ・ショッピングセンターまで、ほんのすぐ近くで生活をお楽しみください。 .
「英語原文」
Beautifully remodeled Wailana residence conveniently located at the gateway to Waikiki! This move-in ready, fee-simple unit features 2 bedrooms, 2 bathrooms, and 1 parking stall. Enjoy fresh air on the spacious lanai with Diamond Head and city views, perfect for relaxing or entertaining.The fully remodeled kitchen showcases upgraded stainless steel appliances, including a wine fridge, solid stone countertops, and opens seamlessly to the bright living area. Central AC unit was replaced in 2022. Elegant hardwood and marble tile flooring throughout add a sophisticated touch.Wailana at Waikiki is a pet-friendly building offering amenities such as a pool, recreation area, secured parking, and extra storage. Enjoy living just moments from world-class shopping, dining, and entertainment, Fort DeRussy Park, beautiful white-sand beaches, and the renowned Ala Moana Shopping Center.