意欲的な売主が、リゾートスタイルの設備を備えた「ワイプナ」の特別なコンドミニアムを売却中です。 ワイキキの入り口近くにあり、絶好のロケーションです。 この美しい2ベッドルームのコンドミニアムは、948平方フィートの室内居住スペースに加え、建物の静かな池を見渡せる129平方フィートのラナイを備えています。 2026年に改装されたばかりのこの物件は、新しい家電を備えたオープンキッチンが特徴です。 マスタースイートには広々としたクローゼットと専用バスルームが備わっており、2番目のベッドルームはゲスト用やホームオフィスとして最適です。 割り当てられた屋根付き駐車スペースに加え、来客用駐車場も十分に用意されています。 . . . . . ワイキキでまたね。 施設には、最近改装されたプールデッキ、バーベキューエリア、テニス／ピックルボールコート、サウナ、ジム、パッティンググリーン、ゴルフ練習ネット、図書室、ドッグラン、パーティールーム、池の周囲の散歩道、サーフボードおよび自転車の保管場所などが備わっています。 ペット同伴可で、専門業者による管理が行われています。 このコンドミニアムは、世界的に有名なビーチやアラモアナ・ショッピングセンター、素晴らしいレストラン、公園、そしてホノルルのダウンタウンにも近いです。 .
「英語原文」
Motivated seller offering their Waipuna special condo with resort-style amenities. Ideally located near the entrance of Waikiki. The beautiful 2-bedroom condo offers 948 sq ft of interior living space and an additional 129 sq ft lanai that overlooks the building’s tranquil pond. Recently updated in 2026 this unit features an open-concept kitchen with newer appliances. The primary suite includes a large closet and private bath and the 2nd bedroom is perfect for guests or a home office. Once assigned covered parking stall is included, plus plenty of guest parking available……a plus in Waikiki. The amenities include a recently upgraded pool deck, BBQ areas, tennis/pickleball court, sauna, gym, putting green, golf hitting net, library, dog run, party room, walking path around the pond, surfboard and bike storage. Pet-friendly and professionally managed. This condo is close to world-famous beaches, Ala Moana Shopping center, great restaurants, parks and downtown Honolulu.