ワイプナへようこそ。この美しい2ベッドルーム、2バスルームのコンドミニアムは、948平方フィートの室内リビングスペースと、建物の静かな池を見渡せる123平方フィートのタイル張りのラナイを備え、屋内外の穏やかなライフスタイルを演出します。 2022年に改装され、全体的に豪華な仕上げが施されたこのユニットには、オープンコンセプトキッチン、最新の電化製品、モダンなバスルーム、アップグレードされたフローリング、便利な洗濯機/乾燥機が備わっています。 広々とした主寝室には大きなクローゼットと専用バスルームがあり、2つ目の寝室は来客用、ホームオフィス、またはその両方に最適です。 屋根付き駐車場1台付き。 ワイプナには、最近アップグレードされたプールデッキ、バーベキューエリア、テニス／ピックルボールコート、サウナ、ジム、パッティンググリーン、ゴルフネット、図書室、ドッグラン、パーティールーム、池の周りの静かな散歩道、サーフボードと自転車置き場、十分なゲスト用駐車場など、印象的なリゾートスタイルの設備が揃っています。 ペット可、プロフェッショナル管理！ワイキキの入り口に近い理想的なロケーションにあり、世界的に有名なビーチ、アラモアナセンター、美味しいレストラン、公園、ホノルルの活気あるエネルギーに簡単にアクセスでき、しかもプライベートなオアシスのように感じられます。 .
「英語原文」
Welcome to Waipuna, this beautiful 2-bedroom, 2-bath condo offers 948 sq ft of interior living space and an additional 123 sq ft tiled lanai that overlooks the building’s tranquil pond, creating a peaceful indoor-outdoor lifestyle. Thoughtfully updated in 2022 with luxury finishes throughout, this unit features an open-concept kitchen with newer appliances, modern bathrooms, upgraded flooring, and a convenient in-unit washer/dryer. The spacious primary suite includes a large closet and private bath, while the second bedroom is perfect for guests, a home office, or both. One assigned covered parking stall is included. Waipuna offers an impressive array of resort-style amenities: a recently upgraded pool deck, BBQ areas, tennis/pickleball court, sauna, gym, putting green, golf hitting net, library, dog run, party room, serene walking path around the pond, surfboard and bike storage, and ample guest parking. Pet-friendly and professionally managed! Ideally located near the entrance of Waikiki, Waipuna provides easy access to world-famous beaches, Ala Moana Center, great restaurants, parks, and the vibrant energy of Honolulu—while still feeling like a private oasis.