ワイキキで贅沢な暮らしを満喫し、広さ、スタイリッシュさ、利便性、そして好立地――そのすべてを兼ね備えた、ワイプナの3ベッドルーム・3バスルームのコーナーユニットで、充実した生活をお楽しみください。 アヒルのいる池と緑豊かな庭園の比類なき眺めを楽しみながら、まるで自分だけのプライベートアイランドにいるような気分を味わえます。 明るく開放的な間取りの居心地の良い室内で、ゆったりとくつろいでください。上品な改装が施され、広々とした窓と時代を超えた仕上げが特徴で、すぐにでも入居可能です。 プール、テニスコート、バーベキューエリア、パッティンググリーン、サウナなど、リゾートのような設備をお楽しみください。 非常に便利な駐車場に加え、静けさとリゾートならではの快適さ、そしてワイキキの利便性を兼ね備えた希少な環境を誇る「ワイプナ #309」は、ワイキキでの暮らしを最高のものにしてくれます。 .
「英語原文」
Live in luxury in Waikiki and have it all – space, style, convenience and location – in this 3-bedroom, 3-bath corner unit at Waipuna. Feel like you’re on your own private island with unparalleled views of the duck pond and lush gardens. Relax in the welcoming interior with a bright, open layout that is move-in ready with tasteful upgrades, generous windows, and timeless finishes. Enjoy resort-style amenities including a pool, tennis courts, BBQ areas, putting green, and sauna. With ultra-convenient parking and a rare combination of serenity, resort comforts, and Waikiki convenience, Waipuna #309 offers the best of Waikiki living.