値下げしました！ワードアベニューの一番上に位置するこの2ベッドルーム、1バスルーム、屋根付き駐車場1台付きのコンドミニアムは、セーフウェイ、ターゲット、ホノルル美術館、ブレイズデルアリーナ＆コンサートホール、カカアコ、クイーンズメディカルセンター＆カピオラニ病院、アラモアナビーチ、数十の素晴らしいレストラン、ビール醸造所、ショッピングスポットなどの近隣施設へ5～10分以内で行ける、まさに活気のある場所に位置しています！ワイキキ、HNL空港、パールハーバー/ヒッカムへも15～20分の距離です！このコンドミニアムは過去5年以内にラミネート・フローリング、ポップコーン天井、キッチン・キャビネット、御影石カウンタートップ、ステンレス製電化製品に更新されています。 現所有者によると、この建物は現在配管の交換工事中であり、この工事には全額資金が投入されているため、特別査定は必要ないという。 この物件はバーチャルに演出されており、実物は多少異なります。 現在オーナー居住中だが、見学は容易。 内覧をご希望の方はご連絡ください。 .
「英語原文」
PRICE REDUCED AGAAAAAIN – GET IT BEFORE IT’S GONE!!! Located at the top of Ward Avenue, this 2 bedroom, 1 bathroom, 1 covered parking condo positions you right in the middle of the action and within 5-10 minutes of nearby amenities such as Safeway, Target, The Honolulu Museum of Art, The Blaisdell Arena and Concert Hall, Kakaako, Queens Medical Center and Kapiolani Hospital, Ala Moana Beach, and dozens of great restaurants, breweries and shopping destinations! Waikiki, the HNL Airport and Pearl Harbor/Hickam are all located within just 15-20 minutes away! The condo has been updated within the last 5 years with laminated flooring, removal of the popcorn ceiling, kitchen cabinets, granite countertops and stainless steel appliances. The building is currently undergoing a pipe replacement project and according to the current owners, the project is fully funded and did not require a special assessment. Please note that the unit has been virtually staged and will look slightly different in person. The unit is currently owner occupied but easy to see. Please reach out to schedule your private showing.