マカキロにあるこの魅力的な「ウォーターカラーズ」の住宅へようこそ。快適さと機能性を兼ね備え、プライベートラナイからは美しい海の景色をお楽しみいただけます。 広々とした3ベッドルームの間取りで、専用のラナイを備えた広々としたマスタースイートが特徴です。 オープンコンセプトのリビング・ダイニングエリアは、ステンレス製の家電やカウンター席を備えた設備の整ったキッチンへとつながっており、裏庭へも簡単にアクセスできます。 最近の改修内容としては、内装・外装の塗装、新しいメインエアコンユニットの設置、新しい冷蔵庫とコンロ（2025年）、防水ラミネートフローリングの敷設、配管の軽微な修理、およびプロによる清掃などが挙げられます。 また、この住宅には、涼しく過ごせるよう、スプリット型エアコンも備わっています。 成長したヤシの木が植えられた手入れの楽な庭、2台収容のガレージ、さらにドライブウェイの駐車スペースも完備されています。 Sunrunのソーラーリース料金は187ドルです。 バッテリー2個付きで月額43、これにより電気代を月額300ドル以下に抑えることができます。 静かで親しみやすい住宅街に位置しており、カ・マカナ・アリイ、カポレイ・コモンズ、コストコ、ホームデポ、レストラン、学校、公園、コオリナ・リゾートまでわずか数分。また、高速道路へのアクセスも便利です。 .
「英語原文」
Welcome to this charming Watercolors at Makakilo home offering comfort, efficiency, and beautiful ocean views from the private lanai. A spacious 3-bedroom layout featuring an oversized primary suite with its own lanai. The open-concept living and dining area flows into a well-appointed kitchen with stainless steel appliances, countertop seating, and easy access to the backyard. Recent updates include interior and exterior paint, a new main A/C unit, new refrigerator and stove (2025), waterproof laminate flooring, minor plumbing repairs, and professional cleaning. Home also features split ac units to keep you cool. Enjoy a low-maintenance yard with mature palms, a 2-car garage, and additional driveway parking. The Sunrun solar lease is $187.43/month with two batteries, helping keep electric costs under $300/month. Located in a quiet, friendly neighborhood, you’re just minutes from Ka Makana Ali‘i, Kapolei Commons, Costco, Home Depot, restaurants, schools, parks, Ko Olina Resort, and convenient freeway access.