風通しの良いマカキロ地区の美しく改装されたタウンハウス。 この1階の2ベッドルーム・2バスルームの住居は、快適さと利便性の完璧な調和を提供します。 新しく改装されたキッチンは、居住空間を最大限に活用する完全新設計の間取りを採用し、新たな床材と全室に施された最新のバスルーム仕上げが調和しています。 広々とした完全に囲まれた庭と、背後に直接隣接する物件がないため、屋内と屋外を自由に行き来できる生活を楽しめます。屋外での食事やおもてなしに最適です。 これは真の住宅所有者の物件であり、愛情を込めて維持されてきました。 カポレイのあらゆる施設からわずか数分の好立地。コストコ、ショッピング、飲食店に加え、H-1フリーウェイへのアクセスも容易です。 今日内見の予約を！
「英語原文」
Beautifully upgraded townhome in breezy Makakilo. This ground-floor, two-bedroom, two-bathroom residence offers the perfect blend of comfort and convenience. The newly renovated kitchen features a completely redesigned floor plan that maximizes living space, complemented by new flooring and updated bathroom finishes throughout.Enjoy indoor–outdoor living with a large, fully fenced yard and no properties directly behind—ideal for outdoor dining and entertaining. This is a true homeowner’s property that has been lovingly maintained. Conveniently located just minutes from all that Kapolei has to offer, including Costco, shopping, dining, and easy access to the H-1 freeway. Schedule your showing today!