E KOMO MAI！島暮らしの醍醐味を存分にお楽しみください！マカキロ・ハイツの「ウェストビュー」にある、手入れの行き届いたこの1階の角部屋へようこそ。広々とした中庭も備わっています。 この2ベッドルーム、2バスルームの住宅には、駐車場2台分（うち1台は屋根付き）、オーシャンビュー、全室にプランテーションシャッターが備わっており、広々としたプライベート中庭も付いています。ペットとの時間や、ゲストをもてなす際、あるいは屋外でのくつろぎに最適です。 マカキロの涼しい気候を満喫し、カ・マカナ・アリイ、コストコ、ターゲット、ウォルマート、レストラン、映画館などへの便利なアクセスをぜひお楽しみください。 丘を下ったすぐ先に高速道路へのアクセスが便利なこの住宅は、快適さ、利便性、そして島ならではの暮らしが見事に調和した住まいです。 この特別なチャンスをお見逃しなく！ペット同伴可！
「英語原文」
E KOMO MAI! ISLAND LIVING AT ITS BEST! Welcome home to this beautifully maintained GROUND FLOOR CORNER UNIT with spacious courtyard in Westview at Makakilo Heights. This 2-bedroom, 2-bath home includes 2 parking stalls (1 covered), ocean views, plantation shutters throughout, and a spacious private courtyard-perfect for pets, entertaining, or relaxing outdoors. Enjoy Makakilo’s cooler climate and convenient access to Ka Makana Ali’i, Costco, Target, Walmart, restaurants, movie theaters, and more. With easy freeway access just down the hill, this home offers the perfect blend of comfort, convenience, and island living. Don’t miss this special opportunity! PET FRIENDLY!